PL

В данной Политике изложены правила хранения и доступа к информации с помощью Cookies и использования Администратором инструментов Google Analytics.

I. Определения Фразы, используемые в настоящей Политике конфиденциальности, означают соответственно:

Администратор — Zakład Produkcyjno — Handlowo — Usługowy «SILKAM» Гжегож Гурски, находится в Ополе, Kępska 2j, 45-129 Opole, NIP: 7541263401, REGON: 531108551, e-mail: silkam@silkam.pl тел: 77 445 51 06.

(2) Cookies (так называемые «куки») — IT-данные, в частности текстовые файлы, записанные и сохраненные на терминальном оборудовании Пользователя, предназначенные для использования Пользователем на Веб-сайте. Файлы cookie, упомянутые в предыдущем предложении, позволяют веб-сайту распознавать устройство Пользователя и отображать веб-сайт соответствующим образом. Файлы cookie обычно содержат название веб-сайта, с которого они отправлены, продолжительность их хранения на конечном устройстве и уникальный номер. Cookies позволяют идентифицировать программное обеспечение, используемое Пользователем, и адаптировать Веб-сайт индивидуально для Пользователя.

3. Веб-сайт — означает веб-сайт, под которым Администратор управляет интернет-порталом с доменом www.silkam.pl. Оператором Веб-сайта является Администратор;

4. терминальное устройство — означает электронное устройство, с помощью которого Пользователь получает доступ к Сервису;

5. Пользователь — означает лицо, использующее Сервис;

6 DPA — Закон от 29 августа 1997 года. (OJ No. 133, поз. 883) о защите персональных данных (и правовой акт, отменяющий его, т.е. Закон от 10.05.2018 о защите персональных данных).

7 RODO — Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года. о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отменяет Директиву 95/46/EC (Общее положение о защите данных).

II. Cookies

1 На этом сайте используются файлы Cookies. Субъект, размещающий Cookies на Конечном устройстве и получающий к ним доступ, является Администратором.

2 Администратор использует два основных типа Cookies: a) Сеансовые файлы cookie: временные файлы, хранящиеся на Конечном устройстве до окончания сеанса работы соответствующего браузера, после чего сохраненная информация навсегда удаляется из памяти Конечного устройства. Механизм сеансовых Cookies не позволяет собирать какие-либо персональные данные или какую-либо конфиденциальную информацию с Конечного пользовательского устройства; б) Постоянные Cookies: файлы, хранящиеся на конечном устройстве до тех пор, пока они не будут удалены. Завершение сеанса работы соответствующего браузера или выключение Конечного устройства не удаляет их с Конечного устройства. Механизм постоянных Cookies не позволяет собирать личные данные или какую-либо конфиденциальную информацию с Устройства конечного пользователя. Однако постоянные Cookies, содержащие уникальный идентификатор, относятся к категории персональных данных и поэтому подпадают под действие действующего законодательства о защите данных.

3 В связи с обработкой персональных данных (постоянных Cookies, содержащих уникальный идентификатор), полученных от их отправителя (субъекта данных), Администратор настоящим информирует:

a) Администратором персональных данных является компания Zakład Produkcyjno — Handlowo — Usługowy «SILKAM». Гжегож Гурски, расположенный в г. Ополе, Kępska 2j, 45-129 Opole, NIP: 7541263401, REGON: 531108551, e-mail: silkam@silkam.pl тел: 77 445 51 06.

(b) Контактный телефон Администратора: 77 445 51 06 Адрес электронной почты, по которому можно связаться с Администратором: silkam@silkam.pl.

(c) Личные данные будут обрабатываться только для целей, указанных в разделе II(6) настоящей Политики;

г) Личные данные будут обрабатываться только до момента их удаления, но не более 36 месяцев.

д) Персональные данные, в то время и в том объеме, которые необходимы в связи с целью обработки данных, могут быть переданы организации, предоставляющей Администратору Интернет-услуги — серверу;

f) Персональные данные не передаются в третьи страны (Администратор, однако, обращает внимание на использование Google Analytics, о чем говорится в Главе III настоящей Политики);

(g) Правовая основа для обработки персональных данных: субъект данных дал согласие на обработку своих персональных данных для одной или нескольких определенных целей (Статья 6(1)(a) RODO);

h) Субъект данных имеет право запросить у Контроллера доступ, исправление, удаление или ограничение обработки персональных данных, касающихся его/ее, и имеет право возражать против обработки, а также право на переносимость данных — в соответствии с условиями действующего законодательства о защите данных, в частности, PDPA и RODO;

(i) Субъект данных имеет право подать жалобу в контролирующий орган в соответствии с процедурой и на основании законодательства о защите данных, в частности, PDPA и RODO;

j) Личные данные не будут использоваться для автоматизированных процессов принятия решений, включая профилирование.

(4) Интернет-браузер обычно позволяет хранить Cookies на конечном устройстве по умолчанию. Однако у Пользователя есть возможность внести в это изменения и, соответственно, ограничить, уточнить условия хранения или отключить доступ Cookies к своему Устройству. Ваш Интернет-браузер позволяет Вам удалять Cookies или автоматически блокировать их. Подробную информацию о возможности и работе с Cookies можно найти в настройках Вашего программного обеспечения (веб-браузера). Подробную информацию можно найти на следующих сайтах: — Mozilla Firefox: http://support.mozilla.org/pl/kb/usuwanie-ciasteczek — Internet Explorer: http://support.microsoft.com/kb/278835/pl — Google Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=pl&answer=95582 — Opera: http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/ — Safari: http://www.apple.com/support/safari

5. ограничение использования Cookies может повлиять на некоторые функциональные возможности Веб-сайта.

(6) Администратор использует или может использовать Cookies в следующих целях: a) для создания статистики, которая помогает понять, как Пользователи используют Веб-сайт, и которая позволяет улучшить структуру и содержание Веб-сайта и его конфигурацию — включая: адаптацию содержания страниц Веб-сайта к предпочтениям Пользователей и оптимизацию использования страниц Веб-сайта; распознавание Устройства Конечного Пользователя и его местоположения и отображение Веб-сайта соответствующим образом;

b) запоминать историю посещенных на Веб-сайте сайтов, чтобы рекомендовать контент;

c) правильная настройка отдельных функций Веб-сайта, позволяющая, в частности, проверять подлинность сессии браузера;

d) обеспечивать безопасность и надежность Сервиса.

III. Внешние файлы cookie

(1) Администратор также использует или может использовать следующие внешние Cookies (т.е. Cookies, размещенные партнерами Администратора, через Веб-сайт) для сбора общих и анонимных статистических данных (отчетность о взаимодействии Пользователей на Веб-сайте) с помощью аналитических инструментов: Google Analytics [в этом отношении администратором Cookies является компания Google Inc. с зарегистрированным офисом в Соединенных Штатах Америки, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA, 94043].

2. Google Analytics, вместе со своими рекламными функциями, использует Cookies для анализа использования Веб-сайта. Полученные данные обрабатываются в агрегированном и анонимизированном виде, что делает невозможной идентификацию личности. Администратор использует так называемый маскировка IP-адресов, чтобы для целей, указанных в пункте 1 выше, использовалась только часть этих адресов, а не все целиком.

(3) Каждый Пользователь имеет возможность заблокировать передачу данных о своих посещениях Веб-сайта в Google Analytics — путем установки дополнения к браузеру, блокирующего Google Analytics. Это дополнение доступно по адресу: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=pl

4 Подробную информацию о том, как Google Analytics собирает и обрабатывает данные, можно найти на сайте https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=pl.